<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Medical Laboratory Journal</title>
<title_fa>Medical Laboratory Journal</title_fa>
<short_title>mljgoums</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://mlj.goums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>2538-4449</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2538-4449</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.61186/mlj</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>en</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1392</year>
	<month>7</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2013</year>
	<month>10</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>7</volume>
<number>3</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa> توزیع فراوانی عوامل باکتریای جدا شده از دست های کارکنان و محیط بخش های بیمارستان یحیی نژاد بابل(1389-1390)</title_fa>
	<title>Bacterial Agents Isolated from Wards’ Environment and Staff’s Hands in Yahyanejad Hospital, Babol</title>
	<subject_fa></subject_fa>
	<subject></subject>
	<content_type_fa>گزارش کوتاه</content_type_fa>
	<content_type>Brief Report</content_type>
	<abstract_fa>چکیده
     زمینه و هدف: عفونت بیمارستانی یکی از بزرگترین معضلات قرن حاضر است. میکروب های فلور طبیعی دست کارکنان و باکتری های موجود بر روی تجهیزات پزشکی، می توانند به همراه باکتری های بیماریزا جمع شوند. مطالعه حاضر با هدف شناسایی باکتری های موجود در دست های کارکنان و محیط بخش های بیمارستان یحیی نژاد بابل انجام شد، تا گامی در جهت کنترل عفونت بیمارستانی در این مرکز برداشته شود.
     روش بررسی:  در این مطالعه توصیفی، طی 17 ماه (1/1/89 الی 8/6/90)، 403 نمونه به صورت تصادفی به وسیله سوآپ آغشته به سرم فیزیولوژی استریل از تجهیزات پزشکی و دست های کارکنان شاغل در بخش های اورژانس، اتاق عمل جراحی مردان، بخش و اطاق عمل زنان و ICU، برداشته و بلافاصله بر روی محیط های BA و EMB کشت داده شدند. بر روی نمونه های مثبت، آزمایش های تشخیصی جهت تعیین نوع باکتری مربوطه گذاشته شد.
     یافته ها: از 403 نمونه برداشت شده، 530 باکتری جدا گردید. فراوانترین باکتری بدست آمده از دست کارکنان(291 باکتری) و تجهیزات پزشکی(239 باکتری)، استافیلوکوکوس ارئوس به ترتیب با فراوانی  144(5/49%) و 24(10%) بود. همچنین 3 مورد باکتری سودوموناس آئروژینوزا از دست های کارکنان اتاق عمل جراحی مردان وتجهیزات پزشکی ICU و 2 مورد آسینتوباکتر از تجهیزات پزشکی ICU جدا گردید.
      نتیجه گیری: با توجه به یافته های این مطالعه، تهیه ضدعفونی کننده های مناسب  و اجرای قوانین استاندارد استفاده از آن ها ضروری به نظر می رسد. 
     واژه های کلیدی: تجهیزات پزشکی، دست کارکنان، عفونت بیمارستانی، استافیلوکوکوس ارئوس 
</abstract_fa>
	<abstract>Abstract

Background and Objective: Nowadays, nosocomial infection is one of the greatest problems in hospitals. Normal flora of staff’s hands and the bacterial agents on the surface of medical equipment can become progressively colonized with potential pathogens during patient care. This study was carried out to determine   the bacterial agents existed on staff’s hands and in the wards of hospital to step in to control nosocomial infection.
Material and Methods: In this descriptive study, during 17 months (22.mar.2010- 30.aug.2011), 403 samples, using  sterile swab , were  randomly  obtained  from the staff’s  hands and medical equipment of emergency departments , ICU, male operation room  and  female surgical unit . The samples were cultured on Blood agar (BA) and Eosin methylene blue (EMB). Then, identification of isolated bacteria was done with diagnostic tests.
Results: Of 430 samples, 530 bacteria were isolated from staff’s hands (N= 291) and medical equipment (N= 234). The most common bacterium from personnel’s hands (144 49.5%) and medical equipment (24 10%) is Staphylococcus aureus.  Also, three isolates of pseudomonas aeruginosa from staff’s hands of male surgical ward and medical equipment of ICU, and two isolates of Acinetobacter.spp from ICU’s medical equipment were identified. 
Conclusion: With regard to the findings, it seems that applying the appropriate disinfectant agents by using standard procedures is necessary.
Keywords: Medical Equipment Staff’s Hand Nosocomial Infection Staphylococcus Aureus




</abstract>
	<keyword_fa> تجهیزات پزشکی, دست کارکنان, عفونت بیمارستانی, استافیلوکوکوس ارئوس </keyword_fa>
	<keyword>Medical Equipment, Staff’s Hand, Nosocomial Infection, Staphylococcus Aureus</keyword>
	<start_page>80</start_page>
	<end_page>84</end_page>
	<web_url>http://mlj.goums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-167&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>F</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Sadighian</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa></first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>فرحناز صدیقیان</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>f.sadigh@gmail.com</email>
	<code>10031947532846005307</code>
	<orcid>10031947532846005307</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>گروه علوم آزمایشگاهی</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Z</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Abedian</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa></first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>زینب عابدیان</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846005308</code>
	<orcid>10031947532846005308</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>گروه علوم آزمایشگاهی</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>A</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Saane-ei</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa></first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>آزاده صانعی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846005309</code>
	<orcid>10031947532846005309</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>گروه علوم آزمایشگاهی</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Z</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Mirkarimi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa></first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>زهرا بیگم میرکریمی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846005310</code>
	<orcid>10031947532846005310</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>گروه علوم آزمایشگاهی</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
